2025-03-10 來(lái)源:國(guó)家人文歷史
2025年全國(guó)兩會(huì)期間,《國(guó)家人文歷史》記者專訪知名導(dǎo)演、中國(guó)國(guó)家話劇院院長(zhǎng)田沁鑫委員,探討“文化惠民”“文藝出海”的時(shí)代命題。
劇場(chǎng)藝術(shù)的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,助力文藝出海
回望歷史,無(wú)論宋元“勾欄”,還是古希臘衛(wèi)城劇場(chǎng),文化生活與公共生活始終交織。當(dāng)然,觀眾與劇場(chǎng)也是雙向奔赴。對(duì)劇場(chǎng)來(lái)說(shuō),與其坐等觀眾光臨,不如來(lái)一場(chǎng)“說(shuō)走就走”的演出。
中國(guó)國(guó)家話劇院始終肩負(fù)著傳承與創(chuàng)新中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的雙重使命。自20世紀(jì)50年代引入斯坦尼斯拉夫斯基體系建構(gòu)中國(guó)話劇表演范式,到2021年《典籍里的中國(guó)》首創(chuàng)"戲劇+影視"多舞臺(tái)模式,再到2022年《鐵流東進(jìn)》創(chuàng)下單場(chǎng)70萬(wàn)元線上票房的紀(jì)錄,技術(shù)革新始終伴隨著藝術(shù)升級(jí),并在2024年迎來(lái)爆發(fā)式增長(zhǎng):音樂(lè)話劇《受到召喚·敦煌》運(yùn)用AI生成算法重構(gòu)敦煌莫高窟壁畫(huà)動(dòng)態(tài)場(chǎng)景,通過(guò)13臺(tái)電影級(jí)攝像機(jī)實(shí)現(xiàn)裸眼3D效果,將1600年前的絲路盛景搬上現(xiàn)代舞臺(tái)。
多元舞臺(tái)的實(shí)現(xiàn)離不開(kāi)田沁鑫委員對(duì)拓展“第二現(xiàn)場(chǎng)”的堅(jiān)持。所謂“第二現(xiàn)場(chǎng)”,即用“科技+藝術(shù)”結(jié)合、“演出+演播”并舉的方式,通過(guò)多機(jī)位運(yùn)鏡,以5G+8K技術(shù)多地同步直播一場(chǎng)話劇演出,打破劇場(chǎng)的物理空間限制。以話劇《蘇堤春曉》為例,首演當(dāng)天,話劇實(shí)現(xiàn)了上海、成都、南京、深圳、杭州、烏鎮(zhèn)6座城市聯(lián)動(dòng),這場(chǎng)藝術(shù)與科技的結(jié)合不僅消解了"一票難求"的觀劇困境,更以20元公益票價(jià)(其中3城免費(fèi))重構(gòu)戲劇消費(fèi)生態(tài)。“未來(lái),中國(guó)國(guó)家話劇院還將嘗試30個(gè)城市聯(lián)動(dòng)。”田沁鑫委員對(duì)開(kāi)掘話劇“第二現(xiàn)場(chǎng)”充滿期待和信心。
突破了技術(shù)瓶頸,舞臺(tái)藝術(shù)走出的不單是劇場(chǎng),還有國(guó)門(mén)。田沁鑫委員表示,未來(lái),中國(guó)國(guó)家話劇院計(jì)劃將線上演播品牌“CNT現(xiàn)場(chǎng)”推向世界,目前已同12家網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)進(jìn)行合作和探索。在她看來(lái),“文藝出海”,是線下線上一同“上船”,是必行之路。
故事內(nèi)核的創(chuàng)新性表達(dá),增強(qiáng)文化自信
2025年初,電影《哪吒2》堪稱國(guó)漫熱潮的現(xiàn)象級(jí)作品。田沁鑫委員從戲劇的角度用寵愛(ài)的語(yǔ)氣講道:“小哪吒,這樣一位中國(guó)家喻戶曉的小英雄人物,帶有極強(qiáng)的人物特征,也賦予了創(chuàng)作者非常靈動(dòng)的維度空間,共同呈現(xiàn)了今天我們看到的非常富有個(gè)性的表達(dá),充滿著文化自信。”
她認(rèn)為,中國(guó)是一個(gè)詩(shī)歌大國(guó),是一個(gè)兼具浪漫主義氣質(zhì)的國(guó)家,中國(guó)人的感性思維是我們的財(cái)富,田沁鑫以內(nèi)容創(chuàng)作者的角度說(shuō)到:“中華文明源遠(yuǎn)流長(zhǎng),有取之不盡用之不竭的歷史故事源泉,難能可貴的是民族思想的光輝,是文藝創(chuàng)作弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、進(jìn)行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化創(chuàng)新性發(fā)展的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。在中國(guó)走向現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)的進(jìn)程中,中國(guó)藝術(shù)家們可以昂揚(yáng)自信,為中華文明傳播力影響力,創(chuàng)作出更多高質(zhì)量的優(yōu)秀文藝精品,讓全世界看到文明智慧的中國(guó)故事。”
記者:詹茜卉
編輯:周斌