2025-03-09 來源：國家人文歷史
“保護(hù)傳承戲曲藝術(shù)，既要不忘本來，又要開辟未來。傳統(tǒng)戲曲是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要載體，更好地保護(hù)傳承，是時代交給我們的課題。”兩會期間，全國人大代表、江蘇省演藝集團(tuán)有限公司總經(jīng)理、董事柯軍向記者講述著他對戲曲藝術(shù)傳承的期待和信心。
今年 1月，江蘇啟動“茉莉花開”文藝直通車行動，在全省13個試點(diǎn)地區(qū)形成常態(tài)化文化供給機(jī)制。該項(xiàng)目將優(yōu)秀劇目、折子戲?qū)?、聲樂、民樂、交響音樂會、綜合演出、展覽、輔導(dǎo)講座等形式文化資源，直接輸送基層。
作為其中重要的參與者，柯軍代表介紹：“我們用‘菜單’，將演藝集團(tuán)10個不同劇種、1000多個劇目，送到社區(qū)給老百姓‘點(diǎn)單’。由老百姓來決定演什么，我們再進(jìn)行重新編排、重新組合。根據(jù)老百姓的需要，去創(chuàng)作、去演出，達(dá)到真正的文化惠民。”如此“點(diǎn)單式”服務(wù)，將選擇權(quán)交到受眾手中，拉高了對文化產(chǎn)品的“期待值”，讓服務(wù)基層文化效率大大提高。
從青春版《牡丹亭》到蘇州園林實(shí)景版昆曲《游園驚夢》，昆曲文化頻頻“出圈”。在2016年湯顯祖和莎士比亞逝世400周年之際，柯軍和英國藝術(shù)家共同創(chuàng)作的“湯莎會”還在倫敦引發(fā)觀演熱潮。“我們排演的現(xiàn)代題材昆曲《瞿秋白》，刻畫了我黨早期領(lǐng)導(dǎo)人的凜凜風(fēng)骨，獲“五個一工程”獎。我體會到，守正創(chuàng)新就是昆曲永葆生機(jī)的法寶，守住昆曲本源，才能煥發(fā)時代光彩，做到回望經(jīng)典、致敬經(jīng)典、傳承經(jīng)典。”柯軍說。
昆曲傳唱600年，也迎來了如何與當(dāng)代對話的重要課題。如何通過創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，將這項(xiàng)寶貴的文化遺產(chǎn)保存、傳承下去，也是如柯軍一樣的戲曲人一直努力的方向。去年兩會期間，柯軍一段即興昆曲《顧炎武》的清唱表演，吸引了諸多關(guān)注，也讓他萌發(fā)了將其轉(zhuǎn)換為電影語言的想法。今年7月，由其領(lǐng)銜主演的昆劇電影《顧炎武》即將登陸銀幕，通過數(shù)字技術(shù)提升視聽體驗(yàn)，讓更多觀眾走進(jìn)傳統(tǒng)戲曲。
記者：劉瀛璐
編輯：周斌