張淑歡 2023-06-02
2017年底，美國(guó)時(shí)任總統(tǒng)特朗普與馬薩諸塞州民主黨參議員伊麗莎白·沃倫（Elizabeth Warren）打了一場(chǎng)口水仗。沃倫宣稱(chēng)她具有美洲原住民血統(tǒng)，特朗普對(duì)此表示懷疑，并給她起了個(gè)“寶嘉康蒂公主”的綽號(hào)。這個(gè)綽號(hào)是特朗普從動(dòng)畫(huà)電影《風(fēng)中奇緣》中找來(lái)的，電影中印第安部落的寶嘉康蒂公主愛(ài)上白人探險(xiǎn)家，這種俗套的情節(jié)無(wú)疑掩蓋了北美印第安人與美國(guó)白人數(shù)百年的血海深仇。
沃倫（左）與寶嘉康蒂公主（右） 來(lái)源/路透社（左），動(dòng)畫(huà)電影《風(fēng)中奇緣》截圖（右）
實(shí)際上，直到今天，印第安人仍然是美國(guó)社會(huì)中的邊緣人，只在關(guān)鍵時(shí)刻充當(dāng)白人顯示族裔政治正確的符號(hào)，至于他們的真實(shí)境遇，并不被美國(guó)關(guān)心。
回望歷史，美洲原住民族群（indigenous peoples of the Americas，以下稱(chēng)“印第安人”）是北美大陸早期的主人，最初來(lái)到北美大陸的歐洲殖民者若想生存和發(fā)展，需要仰仗印第安人的協(xié)助與包容。然而，歐洲殖民者強(qiáng)大后，卻用血與火將印第安人從主體民族打成少數(shù)族裔，居于美國(guó)社會(huì)邊緣，再也無(wú)法重現(xiàn)當(dāng)年縱橫馳騁的榮光。這一切的轉(zhuǎn)變是怎樣發(fā)生的？
盎格魯-撒克遜新教熔爐“造人”法
影視劇中的愛(ài)爾蘭移民 來(lái)源/電影《紐約黑幫》劇照
福特公司的“美國(guó)化”儀式
“只有死掉的印第安人，才是好印第安人”
描繪印第安人殘殺白人婦女的畫(huà)作
印有科曼奇印第安人頭飾的郵票。攝影/Blue Moon，來(lái)源/Adobe Stock圖蟲(chóng)創(chuàng)意
從“弱者”到“工具”
“狂野西部秀” 海報(bào)
“坐牛”酋長(zhǎng)1883年照片
1927年，美國(guó)總統(tǒng)柯立芝在白宮外與來(lái)訪的印第安人合影
參考文獻(xiàn)：
Anne F. Hyde: Empires, Nations and Families: A History of the North American West, 1800-1860, University of Nebraska Press, 2011.
Barbara Graymont: The Iroquois in the American Revolution, Syracuse University Press, 1972.
Benjamin Madley: An American Genocide: The United States and the California Indian Catastrophe, 1846-1873, Yale University Press, 2016.
Christine M. DeLucia: Memory Lands: King Philip’s War and the Place of Violence in the Northeast, Yale University Press, 2018.
Colin Gordon Calloway: The victory with no name : the Native American defeat of the first American army Colin G. Calloway, Oxford University Press, 2015.
Colin G. Calloway: The Shawnees and the War for America. New York: Viking, 2007.
Dee Brown: Bury My Heart at Wounded Knee: An Indian History of the American West, Holt, Rinehart & Winston, 1970.
Gail Bederman: Manliness and Civilization: A Cultural History of Gender and Race in the United States, 1880-1917, University of Chicago Press,1995.
L.G.Moses: Wild West Shows and the Images of American Indians, 1883-1933, University of New Mexico Press, 1996.
Margavio A: Jerome Salomone, Bread and Respect: The Italians of Louisiana, Chicago: Pelican Publishing, 2014.
Pekka Hamalainen, The Comanche Empire, Yale University Press, 2008
Toby Joyce: "'The Only Good Indian Is a Dead Indian': Sheridan, Irish-America and the Indians", History Ireland, Vol. 13, No. 6.
[美]科林·伍達(dá)德：《美利堅(jiān)的民族：一部北美地區(qū)文化史》，社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2021。
[美]彼得.科曾斯：《大地之泣：印第安戰(zhàn)爭(zhēng)始末》，北京大學(xué)出版社，2023。
周少青：“美國(guó)國(guó)家特性的三重面相及當(dāng)代困境”，《美國(guó)研究》2022年第1期。
胡錦山：“試論1887年道斯法案及其作用”，《東北師大學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版）》，1991年第2期。
胡錦山：“《印第安人博彩業(yè)管制法》及其對(duì)印第安部落地位的影響”，《世界歷史》，2013年第3期。
顧元：“論美國(guó)印第安部落的自治權(quán)——聯(lián)邦憲制分權(quán)的另一種樣態(tài)”，《比較法研究》，2017年第1期。
高科：“美國(guó)國(guó)家公園建構(gòu)與印第安人命運(yùn)變遷——以黃石國(guó)家公園為中心（1872-1930）”，《世界歷史》，2016年第2期。
[美]斯文·貝克特：《棉花帝國(guó)：一部資本主義全球史》，民主與建設(shè)出版社，2019。
王卓，王恩銘：“試論20世紀(jì)初的美國(guó)化運(yùn)動(dòng)”，《歷史教學(xué)問(wèn)題》，2019年2月。