成蹊 2024-08-13
原載于國(guó)家人文歷史微信公眾號(hào)（ID:gjrwls），未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載
“正當(dāng)梨花開(kāi)遍了天涯，河上飄著柔曼的輕紗；喀秋莎站在那峻峭的岸上，歌聲好像明媚的春光……”
當(dāng)悠揚(yáng)的樂(lè)曲響起，稍稍年長(zhǎng)一些的讀者或許能聽(tīng)出這正是當(dāng)年風(fēng)靡一時(shí)的《喀秋莎》。或許沒(méi)有人能想到，作為一首描繪蘇聯(lián)美麗景色的歌曲，竟然與我國(guó)東北的小城琿（hún）春，有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。
白山黑水間的邊陲之城
琿春位于今吉林省東部地區(qū)，屬于延邊朝鮮族自治州下轄的縣級(jí)市?，q春的地名由來(lái)已久?！督鹗贰分芯陀?ldquo;渾蠢”的記載，《明史》一仍其舊。有研究認(rèn)為，琿春與勿吉、窩集、扶余同屬魏晉時(shí)期“沃沮”的變音，史料中的“渾淖渾”“溫車恨”“渾蠢渾”“弗出渾”“弗出”“訓(xùn)春”等都屬于琿春的不同寫法。在滿語(yǔ)中，琿春意為“邊遠(yuǎn)之城”，這正好道破了琿春的地理位置——位于吉林省東端，瀕日本海，東南以通肯山延伸向西南的山脊與俄羅斯分界，西南隔圖們江與朝鮮相望。
琿春有人居住的歷史十分悠久，最早可上溯至新石器時(shí)期。戰(zhàn)國(guó)至秦漢時(shí)期，北沃沮人活動(dòng)于此。前108年，漢武帝置樂(lè)浪四郡（樂(lè)浪、臨屯、真番、玄菟）。這標(biāo)志著琿春正式進(jìn)入中央政權(quán)的統(tǒng)治體系。西晉之后，肅慎后裔在此繁衍生息，歷經(jīng)變遷，琿春地區(qū)逐漸成為邊疆防御的重要地帶。唐朝時(shí)，此地屬于渤海國(guó)東京龍?jiān)I(lǐng)有慶、鹽、穆、賀四州。契丹天顯元年（926）正月，契丹滅渤海國(guó)，以其故地置東丹國(guó)。之后，廢東丹國(guó)，隸東京道。金滅遼后，在這一地區(qū)設(shè)置海蘭路，屬上京路管轄。金末，蒲鮮萬(wàn)奴建東夏國(guó)時(shí)，琿春屬率賓路轄區(qū)。元滅東夏國(guó)后，琿春屬遼陽(yáng)行省開(kāi)元路。明朝建立后，琿春歸屬于奴兒干都司。
清朝建立，特別是入關(guān)后，琿春地區(qū)作為“龍興之地”備受重視。順治元年（1644）入關(guān)伊始，清朝廷就下令劃興京（今遼寧新賓）以東、伊通州以南、圖們江以北地區(qū)為封禁區(qū)，同時(shí)置盛京將軍、寧古塔將軍、璦（ài）琿將軍，琿春就屬寧古塔將軍管轄?？滴跷迨辏?714），清朝廷設(shè)琿春協(xié)領(lǐng)，隸寧古塔副都統(tǒng)，協(xié)領(lǐng)下分設(shè)三佐領(lǐng)，由滿洲旗守衛(wèi)，并逐步增加兵員，足見(jiàn)清朝廷對(duì)此地的重視。《琿春副都統(tǒng)衙門檔案》記載：
“琿春地方于康熙五十三年將庫(kù)雅拉人等編為三佐領(lǐng)，設(shè)立佐領(lǐng)三員、驍騎校三員、兵一百五十名、協(xié)領(lǐng)一員、防御二員、筆帖式二員。雍正五年添設(shè)無(wú)品級(jí)教習(xí)官一員。乾隆十七年從三姓地方移駐兵六十名，乾隆二十五年裁減吉林打牲烏拉兩處兵丁缺額添設(shè)之 兵一百五十名，二十六年裁減 吉林打牲烏拉兩處兵丁缺額添設(shè)之兵五十名，共兵四百五十名，內(nèi)領(lǐng)催二十七名。內(nèi)于乾隆二十七年選放廢官九名，道光六年移駐阿勒楚客、拉林兩 處之兵缺二十名開(kāi)除，現(xiàn)有共兵四百三十名，內(nèi)領(lǐng)催二十七名。以上三佐領(lǐng)俱系滿洲旗，并無(wú)蒙古漢軍旗分。”
清咸豐九年（1859），琿春協(xié)領(lǐng)升為副都統(tǒng)銜協(xié)領(lǐng)。光緒七年（1881），因大量朝鮮民眾涌入，為便于管理，清朝廷在琿春設(shè)立都統(tǒng)，并設(shè)立吉林邊務(wù)督辦、琿春招墾局。宣統(tǒng)元年（1909），清朝廷設(shè)立琿春廳，招募居民墾荒。1913年，民國(guó)政府改琿春廳為琿春縣。
移民紛來(lái)與三國(guó)交界的琿春
19世紀(jì)中葉，列強(qiáng)紛至沓來(lái)，古老的華夏大地強(qiáng)敵環(huán)伺、戰(zhàn)火頻仍。咸豐八年（1858），英法聯(lián)軍發(fā)動(dòng)第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)。自清初就垂涎我國(guó)東北地區(qū)的沙俄趁火打劫，逼迫清朝廷簽訂了《璦琿條約》和《天津條約》。然而，沙俄欲壑難填，又趁英法聯(lián)軍占領(lǐng)北京期間逼迫清朝廷簽訂了《中俄北京條約》，提出將中俄東部邊境線沿烏蘇里江、松阿察河、興凱湖、琿春河至圖們江口劃分的無(wú)理要求?，q春地區(qū)由此成為中俄朝三國(guó)的交界之地。
沙俄曾組織大量移民進(jìn)入我國(guó)東北，位于三國(guó)交界地區(qū)的琿春地區(qū)自然也有沙俄移民。除此之外，琿春地區(qū)因地緣因素，也接納了大量的朝鮮移民。盡管自康熙年間，清朝廷就屢次下令封禁，但狩獵、交易、挖金以及朝鮮境內(nèi)饑荒等因素驅(qū)使，仍然有很多朝鮮人不顧禁令進(jìn)入東北。據(jù)《延吉邊務(wù)報(bào)告》記載：
“（咸豐年間）韓民之生聚繁衍于此者，竟至五萬(wàn)余戶。”
清同治年間：
“朝鮮曾大饑，野俘狼藉，饑民掣眷，逃至江右（今龍井、圖們、琿春等地） ……傷慘已甚。”
盡管朝鮮方面采取“還定安集”措施以圖“懷保”，但“北關(guān)六鎮(zhèn)人民潛越之弊，愈往愈甚”，朝鮮西北經(jīng)略使魚(yú)允中不得不上奏“越江罪人不可殺”，允許和默認(rèn)朝鮮渡江饑民謀生。由此，更多的朝鮮人越過(guò)國(guó)境進(jìn)入我國(guó)東北。
清朝廷為了更好地治理進(jìn)入我國(guó)境內(nèi)的朝鮮移民，于光緒八年（1882）下令：
“即著準(zhǔn)其領(lǐng)照納租，……查明戶籍，分歸琿春及敦化縣管轄。”
實(shí)際上將朝鮮移民納入了我國(guó)的官府管理，也就是承認(rèn)了朝鮮移民的合法地位。
隨著沙俄入侵危機(jī)的加劇，清朝廷也開(kāi)始重視朝鮮移民在鞏固邊防方面發(fā)揮的作用。光緒十一年（1885），清朝廷根據(jù)《吉林朝鮮商民貿(mào)易地方章程》，在和龍峪設(shè)立通商局，并在光霽峪、西步江設(shè)立分卡（局），盡管清廷“本欲羈縻韓民，非為多收稅項(xiàng)”，但實(shí)際目的卻是“因俄人有與朝鮮陸路通商之議”“安撫韓民，不使生心外向”。為了更好地招徠朝鮮移民，清朝廷開(kāi)始實(shí)施入籍政策。為了激發(fā)朝鮮移民墾荒戍邊的積極性，清朝廷還給出了生地以3年為限并貸給房屋、種子、糧食和農(nóng)業(yè)資金的政策。
琿春的農(nóng)田
移民實(shí)邊政策成效顯著，從1890年到1894年，圖們江以北的朝鮮移民就從數(shù)千人增長(zhǎng)到僅和龍峪一帶就5990戶。之后，“剃發(fā)易服”一事也逐漸廢弛，朝鮮移民數(shù)量大增，到1902年前后，琿春所在的延邊地區(qū)“韓民之入華籍者27400余戶，男女10萬(wàn)余口”。鑒于琿春所在的延邊地區(qū)生齒日繁，清朝廷于光緒二十八年（1902）在琿春附近的煙集崗，添設(shè)延吉廳撫民同知一員，并在龍和峪設(shè)立分防經(jīng)歷一員，后又于宣統(tǒng)元年（1909）準(zhǔn)吉林巡撫奏請(qǐng)，將延吉廳升為延吉府，設(shè)琿春廳與和龍、汪清兩縣。同年九月，又設(shè)立吉林東南路兵備道，駐節(jié)延吉，以控御琿春等地區(qū)。我國(guó)居于延邊的朝鮮族由此得以逐步形成。
在炮火中誕生歌曲
張鼓峰是琿春市敬信鎮(zhèn)防川村北約1.5公里中俄邊境線上的一座小山包，當(dāng)?shù)厝艘蚱淠厦嫔絼?shì)較陡似刀，稱其為刀山。1938年的夏天，圍繞這個(gè)小山包，蘇軍和日軍展開(kāi)了慘烈的戰(zhàn)斗。而這場(chǎng)小小的戰(zhàn)斗，不僅改變了世界局勢(shì)，也催生了日后傳唱甚廣的《喀秋莎》。
當(dāng)時(shí)，全面抗戰(zhàn)已經(jīng)爆發(fā)。日軍在大舉侵略中國(guó)的同時(shí)，日本國(guó)內(nèi)也圍繞今后的戰(zhàn)略方向，分成了“北進(jìn)”和“南下”兩派。所謂“北進(jìn)”，即指先攻占中國(guó)東北地區(qū)，繼而向蘇聯(lián)遠(yuǎn)東地區(qū)發(fā)動(dòng)攻勢(shì)，兵鋒一路北上直達(dá)烏克蘭平原，占領(lǐng)蘇聯(lián)最大的產(chǎn)油區(qū)和糧倉(cāng)，以獲取日本急需的石油、鋼鐵、糧食等資源。而“南下”則是跨海登陸東南亞半島，繼而征服整個(gè)東南亞國(guó)家甚至印度半島，從而獲取石油、橡膠、礦石等軍用物資。這時(shí)，北進(jìn)派在日本國(guó)內(nèi)暫時(shí)占據(jù)了上風(fēng)。
除了掠奪物資以支持戰(zhàn)爭(zhēng)的需求，外交局勢(shì)也是日本此時(shí)急于挑釁蘇聯(lián)的動(dòng)因之一。此時(shí)的日本既深陷于中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng)，又處于與德國(guó)、意大利進(jìn)行締結(jié)三國(guó)聯(lián)盟的談判的關(guān)鍵階段，而蘇聯(lián)因意識(shí)形態(tài)原因與美英和德意均有矛盾，因此挑釁蘇聯(lián)以緩解英美不滿情緒和獲取德意盟友認(rèn)可成為日本的必然選擇。
1938年6月的“留希科夫叛逃事件（留?？品蚴翘K聯(lián)克格勃遠(yuǎn)東地區(qū)部長(zhǎng)，掌握著遠(yuǎn)東諜報(bào)通信密碼等大量機(jī)密，后叛逃到日本）”和同年7月的“松島事件（日軍松島等3人化裝為朝鮮農(nóng)民由張鼓峰附近進(jìn)入蘇聯(lián)偵察時(shí)被發(fā)現(xiàn)，松島為蘇軍擊斃，其余兩人遁逃。）”最終讓日本下定決心，挑起了“張鼓峰事件”。從1938年7月29日到8月11日，蘇日兩軍圍繞張鼓峰地區(qū)，展開(kāi)了殘酷的戰(zhàn)斗。7月30日，日本第19師團(tuán)師團(tuán)長(zhǎng)尾高龜藏下令第75聯(lián)隊(duì)的進(jìn)攻，該聯(lián)隊(duì)下轄部隊(duì)于次日凌晨占領(lǐng)張鼓峰和沙草峰蘇軍陣地。此后日軍集結(jié)了第75聯(lián)隊(duì)一部、第73聯(lián)隊(duì)一部、第76聯(lián)隊(duì)一部和部分裝甲部隊(duì)支援。蘇聯(lián)方面則由遠(yuǎn)東方面軍司令員布柳赫爾元帥親自部署第39軍擔(dān)任反攻任務(wù)。8月6日，蘇軍出動(dòng)航空兵轟炸日軍陣地，隨即出動(dòng)2個(gè)師和1個(gè)團(tuán)的步兵、1個(gè)機(jī)械化旅、1個(gè)騎兵團(tuán)和1個(gè)炮兵團(tuán)展開(kāi)反攻。在蘇軍優(yōu)勢(shì)兵力和火力的進(jìn)攻之下，日軍很快丟失占領(lǐng)陣地。至8月11日，蘇、日雙方停戰(zhàn)。
在緊張的戰(zhàn)斗期間，斯大林派出的軍事記者隊(duì)伍拍攝下了大量的紀(jì)錄影片和新聞?wù)掌?，寫出了許多戰(zhàn)地報(bào)道。當(dāng)時(shí)，正值琿春地區(qū)的初夏時(shí)節(jié)，漫山遍野盛開(kāi)著梨花和野玫瑰花，清澈的圖們江猶如緞帶一般，飄落在兩岸的青山峽谷之中，順著江流不時(shí)從海上吹來(lái)輕紗一樣的薄霧。
圖們江
蘇聯(lián)著名詩(shī)人伊薩科夫斯基從這美妙的自然畫卷中獲得靈感，詩(shī)興大發(fā)，創(chuàng)作出了詩(shī)歌《喀秋莎》（初稿）。在蘇聯(lián)《真理報(bào)》編輯部，詩(shī)人伊薩科夫斯基第一次見(jiàn)到了作曲家馬特維·勃蘭切爾。交談中，勃蘭切爾問(wèn)他有沒(méi)有可以譜曲的歌詞，伊薩科夫斯基首先想到了尚未完稿的《喀秋莎》，隨即寫完了全部歌詞，交給了勃蘭切爾為其譜曲。
同年，節(jié)奏明快、旋律優(yōu)美的歌曲《喀秋莎》在莫斯科第一次被搬上舞臺(tái)，由于其完美地將正義的戰(zhàn)爭(zhēng)同美好的音樂(lè)相結(jié)合，初演便獲得了巨大的成功，打動(dòng)了無(wú)數(shù)聽(tīng)眾。許許多多的蘇聯(lián)紅軍戰(zhàn)士，就是高唱著這首歌，告別了親愛(ài)的家鄉(xiāng)和那個(gè)她，義無(wú)反顧地踏上了抗擊法西斯的戰(zhàn)場(chǎng)。
距離《喀秋莎》在琿春誕生已經(jīng)過(guò)去了80多個(gè)春秋。如今，圖們江的江水依舊像幾十年前一樣靜靜地流入大海。盡管歲月旖旎，烽煙不再，但圖們江畔這座經(jīng)歷了屈辱與新生的小城，仍然矗立在白山黑水間，向人們?cè)V說(shuō)著獨(dú)屬于她的往事如煙。
參考文獻(xiàn)：
①薛篁：《從琿春副都統(tǒng)衙門檔案堪琿春的歷史地位》，《中國(guó)邊疆史地研究》1996年第4期。
②王亞民、楊柳：《晚清中俄邊界族群與琿春邊疆的治理——以〈琿春檔〉和〈琿牘偶續(xù)〉為解析中心》，《延邊大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）》2023年1月。
③姜龍范：《清政府移民實(shí)變政策與中國(guó)朝鮮族的形成》，《社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線》2000年第4期。
④任藝：《晚清琿春地區(qū)外邊問(wèn)題研究》，吉林師范大學(xué)2015年碩士學(xué)位論文。
⑤趙聰：《張鼓峰事件研究》，吉林大學(xué)2016年博士學(xué)位論文。
現(xiàn)代班組雜志：《〈喀秋莎〉誕生在琿春》，《現(xiàn)代班組》2011年7月。